پورٹس ماؤتھ: پاکستانی انڈر 19 کرکٹرز کا ہوٹل امیگریشن مخالف مظاہرین کا نشانہ بن گیا

10 ستمبر 2026 کو برطانیہ کے شہر پورٹس ماؤتھ میں اس وقت ایک تشویشناک صورتحال پیدا ہو گئی جب امیگریشن مخالف نقاب پوش مظاہرین نے اس ہوٹل کا گھیراؤ کر لیا جہاں پاکستان کی انڈر 19 کرکٹ ٹیم قیام پذیر تھی۔ مظاہرین پناہ گزینوں کے خلاف احتجاج کر رہے تھے اور ان کا خیال تھا کہ اس ہوٹل میں غیر قانونی تارکین وطن کو ٹھہرایا گیا ہے۔ تاہم، جب انہیں معلوم ہوا کہ اندر پاکستانی جونیئر کرکٹرز موجود ہیں، تو پولیس نے موقع پر پہنچ کر مظاہرین کو وہاں سے منتشر کر دیا۔ اس واقعے نے برطانیہ میں بین الاقوامی کھلاڑیوں کی سیکیورٹی پر نئے سوالات اٹھا دیے ہیں۔

یہ واقعہ منگل کی شام اس وقت پیش آیا جب تقریباً 40 نقاب پوش افراد نے ہوٹل کے مرکزی راستے کو بلاک کر دیا۔ مظاہرین نے پناہ گزینوں کے خلاف نعرے بازی کی اور بینرز اٹھا رکھے تھے۔ ہوٹل کے اندر موجود پاکستان کے نوجوان کرکٹرز—جن میں سے اکثر کا یہ پہلا بین الاقوامی دورہ تھا—اوپر کی منزلوں کی کھڑکیوں سے یہ مناظر دیکھتے رہے، جبکہ مقامی پولیس نے ہوٹل کے مرکزی دروازے پر حفاظتی حصار قائم کیا۔

غلط فہمی اور ہوٹل کے باہر بڑھتا ہوا تناؤ

یہ تنازع برطانیہ بھر میں پھیلی اس لہر کا نتیجہ ہے جس کے تحت راست پرست گروپس ان تجارتی ہوٹلوں کو نشانہ بنا رہے ہیں جن کے بارے میں ہوم آفس کے معاہدوں کے تحت پناہ گزینوں کو ٹھہرانے کا شبہ ہوتا ہے۔ پورٹس ماؤتھ میں، مظاہرین نے میسجنگ ایپس کے ذریعے اس درمیانے درجے کے ہوٹل کی نشان دہی کی تھی۔ تاہم، انگلش کاؤنٹی کے دورے پر آئی پاکستان انڈر 19 ٹیم کے لیے دورے کے منتظمین نے اسی ہوٹل کے چند فلور بک کروائے ہوئے تھے۔

عینی شاہدین کے مطابق، جیسے ہی مظاہرین کو معلوم ہوا کہ اندر پناہ گزین نہیں بلکہ بین الاقوامی کھلاڑی موجود ہیں، ماحول میں کچھ تبدیلی آئی۔ پاکستان کرکٹ بورڈ (پی سی بی) کے نشان والے کٹ بیگز اور وردیاں دیکھ کر کچھ مظاہرین نے شیشے کے دروازوں سے ویڈیو بنانا شروع کر دی، جس کے بعد سیکیورٹی عملے نے پردے گرا دیے۔ ہیمپشائر پولیس نے اطلاع ملتے ہی دس منٹ کے اندر پہنچ کر پورے علاقے کو گھیرے میں لے لیا۔

ٹیم کے ساتھ موجود ایک سینیئر انتظامی اہلکار نے بتایا، "کھلاڑی ہوٹل کے محفوظ حصے کے اندر بالکل محفوظ رہے۔ اگرچہ کوئی ناخوشگوار واقعہ پیش نہیں آیا، لیکن نوجوان کھلاڑیوں کے لیے ذہنی تناؤ ایک حقیقت ہے جسے نظر انداز نہیں کیا جا سکتا۔"

سیکیورٹی پروٹوکول پر سوالات

اس واقعے نے یہ سوال اٹھا دیا ہے کہ برطانیہ میں دورہ کرنے والی بین الاقوامی سپورٹس ٹیموں کی سیکیورٹی کی منصوبہ بندی کیسے کی جاتی ہے۔ ماضی میں، قومی ٹیموں کو بیرون ملک قیام کے دوران سخت سیکیورٹی دی جاتی ہے، لیکن جونیئر یا انڈر 19 دوروں کے لیے اکثر عام تجارتی ہوٹل استعمال کیے جاتے ہیں جہاں سیکیورٹی کے اتنے سخت انتظامات نہیں ہوتے۔

لندن میں پاکستانی ہائی کمیشن نے ہیمپشائر پولیس اور انگلینڈ اینڈ ویلز کرکٹ بورڈ (ای سی بی) سے جامع رپورٹ طلب کی ہے۔ ہائی کمیشن نے اس بات پر تشویش کا اظہار کیا ہے کہ مقامی انٹیلی جنس ہوٹل کے باہر ممکنہ احتجاج کا پیشگی اندازہ کیوں نہیں لگا سکی۔

برطانیہ میں امن و امان کی صورتحال اور کھیل

پچھلے دو سالوں کے دوران برطانیہ میں ہوٹلوں کے باہر احتجاجی مظاہروں میں نمایاں اضافہ ہوا ہے۔ پبلک سیفٹی کے اعداد و شمار کے مطابق، 2025 میں انگلینڈ اور ویلز میں ہوٹلوں کے باہر 200 سے زائد مظاہرے ہوئے، جن میں سے کئی ہنگامہ آرائی پر ختم ہوئے۔ اس طرح کے ماحول میں بین الاقوامی کھیل کی سرگرمیوں کو جاری رکھنا منتظمین کے لیے ایک بڑا چیلنج بن چکا ہے۔

پاکستان کرکٹ بورڈ، جس نے ایک دہائی سے زائد عرصے کی محنت کے بعد لاہور اور کراچی میں بین الاقوامی کرکٹ کی بحالی کو ممکن بنایا، کے لیے یہ واقعہ ایک الگ قسم کا چیلنج پیش کرتا ہے۔ ای سی بی نے اعلان کیا ہے کہ وہ آئندہ دوروں کے لیے ٹیموں کے قیام و طعام اور ہوٹل کے انتخاب کے طریقہ کار کا ازسرنو جائزہ لے گا۔

اکثر پوچھے گئے سوالات

Why was the Pakistan U19 cricket team targeted by protesters in Portsmouth?

Far-right anti-immigration groups surrounded the hotel under the mistaken belief that it was exclusively housing asylum seekers under government contracts. Upon discovering that elite foreign teenage athletes were inside, local police intervened quickly to secure the premises and disperse the gathering.

Were any players or staff from the Pakistan U19 squad injured during the event?

No players or coaching staff suffered physical injuries during the incident outside the Portsmouth hotel. Hotel management and local police secured the entry points until Hampshire Constabulary officers cleared the area.

How are cricket authorities responding to the security review in the UK?

The England and Wales Cricket Board (ECB) and the Pakistan Cricket Board (PCB) are reviewing hotel booking protocols for visiting developmental teams. Future tour logistics will require direct coordination with local police intelligence to assess venue risks before lodging international athletes.